Betty Vibranovski

Qual pontuação está correta?

1) Ela pedalou 50 km, a amiga 45 km.
2) Ela pedalou 50 km; a amiga, 45 km.
3) Ambas estão corretas.

————————————

A vírgula pode ser usada para indicar a omissão de um verbo na frase. Essa vírgula é facultativa. Só é obrigatória em casos de ambiguidade, ou seja, por necessidade de clareza.

Usando-se tal vírgula, a pontuação anterior deve ser ponto e vírgula ou ponto.

Portanto, ambas as frases abaixo estão corretas:

1) Ela pedalou 50 km, a amiga 45 km.
2) Ela pedalou 50 km; a amiga, 45 km.

Exemplos

Pontuações corretas:

O pai se chamava João, a mãe Ana Maria.
O pai se chamava João; a mãe, Ana Maria.
O pai se chamava João. A mãe, Ana Maria.

Na feira compramos verduras, no supermercado café.
Na feira compramos verduras; no supermercado, café.
Na feira compramos verduras. No supermercado, café.

As bebidas foram feitas pelos homens, e as comidas pelas mulheres.
As bebidas foram feitas pelos homens; e as comidas, pelas mulheres.
As bebidas foram feitas pelos homens e as comidas pelas mulheres.

Pontuações incorretas:

O pai se chamava João, a mãe, Ana Maria.
Na feira compramos verduras, no supermercado, café.
As bebidas foram feitas pelos homens e as comidas, pelas mulheres.
As bebidas foram feitas pelos homens, e as comidas, pelas mulheres.

=====

Fontes:
Manual da Boa Escrita. Virgula, Crase, Palavras Compostas — Maria Tereza de Queiroz Piacentini

A vírgula – Celso Luft