“Na medida em que” ou “à medida que”?

Qual frase está correta?

As dúvidas iam surgindo na medida em que o consultor apresentava suas ideias.
As dúvidas iam surgindo à medida que o consultor apresentava suas ideias.

Resposta:

2) As dúvidas iam surgindo à medida que o consultor apresentava suas ideias. Essa frase significa:

As dúvidas iam surgindo à proporção que o consultor apresentava suas ideia.
As dúvidas iam surgindo conforme o consultor apresentava suas ideias.

À medida que” e “na medida em que” são locuções existentes na língua portuguesa. Embora parecidas, seus significados são diferentes. Veja abaixo.

À medida que

Essa locução é sinônima de: à proporção que, ao mesmo tempo que, conforme.

Exemplos:

As dúvidas iam surgindo à medida que o consultor apresentava suas ideias.
Ela ia ficando cada vez mais impressionada à medida que ouvia a história.
À medida que cresce o número de carros, aumenta a poluição.

Na medida em que

Essa locução indica uma causa ou justificação. É sinônima de: tendo em vista que, porque, uma vez que, por causa de, devido a, visto que, uma vez que, já que, dado que.

É uma locução conjuntiva causal que apresenta uma ideia de causa em relação ao enunciado na oração principal, introduzindo uma oração subordinada adverbial causal.

Exemplos:

É melhor comprar à vista, na medida em que os juros estão altos.
Eles foram demitidos na medida em que não se dedicaram ao trabalho.
A empresa não conseguiu aumentar as vendas na medida em que não estudou corretamente as necessidades do mercado.

Atenção: a locução “à medida em que” não existe.

 

Forte abraço!
Betty Vibranovski