Quando usar VÍRGULA antes de GERÚNDIO

Betty Vibranovski

menina-lendo-ouvindo-musica

Qual a pontuação correta?

1) Ela estuda português, ouvindo música.
2) Ela estuda português ouvindo música.
3) Recebemos o seu e-mail, solicitando informações.
4) Recebemos o seu e-mail solicitando informações.
5) O plano veio para estabilizar a economia acabando com a inflação.
6) O plano veio para estabilizar a economia, acabando com a inflação.

Resposta:

Frases com a pontuação correta:

2) Ela estuda português ouvindo música.
4) Recebemos o seu e-mail solicitando informações.
6) O plano veio para estabilizar a economia, acabando com a inflação.

I) É separado por vírgula o gerúndio ou oração gerundial (oração que se inicia por um verbo no gerúndio):

1) Anteposto à oração principal:

Sabendo disso, ele se afastou.

2) Colocado depois da oração principal, que equivale a uma oração coordenada iniciada por “e” ou “e isso”:

Em 2014 ela mudou-se para SP, abandonando mais uma vez o emprego.  (= Em 2014 ela mudou-se para SP e abandonou mais uma vez o emprego.

Silvio Santos reformula o programa de domingo, garantindo audiência. (= Silvio Santos reformula o programa de domingo e garante audiência.

Obs.: O tempo verbal é dado pela oração principal.

II) Não se usa vírgula antes do gerúndio ou da oração gerundial que:

1) Denota meio, modo ou instrumento:

Ele subiu as escadas correndo.
Ela estuda português ouvindo música.
Mandou pintar o prédio empregando mão de obra local.
A criança aprende brincando.

2) Equivale a uma oração adverbial na sua ordem habitual (não anteposta nem intercalada). Constata-se esse uso mais frequentemente quando a oração gerundial indica uma finalidade (responde à pergunta “para quê?”).

Telefonou para sua mulher dizendo que ia chegar mais tarde.
Emitiu nota oficial informando que os culpados seriam punidos.

3) Tem a função de uma oração adjetiva restritiva:

Devemos redigir um texto alertando sobre a prevenção de doenças.  (= Devemos redigir um texto que alerte sobre a prevenção de doenças.
Vi um homem engolindo fogo ( =Vi um homem que engolia fogo)

Obs.: Observe que, nos casos de gerúndio sem vírgula, a indicação é sempre de ações simultâneas.