Travessão

Uma observação importante: travessão não é hífen.

O hífen tem dois empregos:

– Liga o pronome átono ao verbo (vende-se, diga-me).
– Forma palavras compostas.

Usos do travessão:

1) Os travessões dão realce àquilo que delimitam, em geral uma explicação ou detalhe da informação apresentada imediatamente antes:

– O Estado do Rio – o mais afetado pelas chuvas – precisa de ajuda.

2) O travessão serve também para introduzir diálogos:

Esta é a história de um sujeito que só falava palavras começadas pela letra “F”.

O sujeito chega ao restaurante, senta-se e, acenando com o braço, diz:

– Faz favor, firmeza, fineza fazer frango frito!

– Pois não. Com quê, cavalheiro?

– Farofa, feijão, fritas.

(Para conhecer a história completa, clique aqui.)

Parênteses

Atenção: “parênteses” é o plural de “parêntese”:

– Abra parêntese. // Coloque entre parênteses.

Os parênteses dão a ideia de algo a mais. O trecho contido neles é secundário, acessório. É, em geral, uma explicação, um comentário ou uma reflexão, adicionando uma informação que não altera o sentido principal.

Para saber se o uso dos parênteses está correto, leia o texto omitindo o trecho entre parênteses. Se ele fizer sentido, os parênteses foram bem empregados.

– O senador é investigado por ter recebido propina quando era governador de Minas Gerais (2003-2010).

– No acidente com o avião da TAM (9 de junho) morreram 189 pessoas.